【映演Q&A】《熊熊愛上你》07/06映後座談紀錄 @ 2011第十三屆台北電影節Taipei Film Festival

時間：2011/07/06（三）20:30

地點：信義威秀十三廳

出席：陳希聖（製片、演員）、（以下為演員）余若晴、李彥翔

紀錄：江佩津

攝影：彭曉茵

Q1：怎麼同時會在導演的電影中擔任演員？

A1（陳希聖）：因為我本身擁有華麗的演技（全場歡笑）。劇本很早就寫完了，導演是在別處看過我們表演。很感謝導演對我表演的肯定，沒想到當製片還能演出一個角色。

Q2：如何挑選電影場景？

A2（陳希聖）：我們花了七、八個月去找這些場景，中間也更換過，感激觀眾覺得場景很漂亮，其實台灣也有很多很美麗的地方。

Q3：為什麼會用泰迪熊？而非其他的玩偶？

A3（陳希聖）：導演的創作起源都跟新聞事件有關，片中的新聞是真有其事，蘋果之前有披露過這些消息，指出國外真的有帶泰迪熊去旅遊的人，導演認為這很有意思，便發展成一個故事。也因為位「泰迪熊」這三個字沒有專利，所以各國都可以通用。

Q4：故事背景為什麼跟醫院有關？為什麼要讓小美得病？

A4（陳希聖）：導演希望電影能帶給大家希望，不論同性戀、憂鬱症、重症，都希望能帶給大家希望的火苗，所以不免會讓每位角色的人生發生問題，再藉由角色背景去凸顯他們的處境。希望每個人都能懷抱希望，往人生路程繼續走下去。這很八股，但不可否認導演也有很溫暖的地方。

Q5：為什麼男主角會選郭品超？

A5（陳希聖）：因為本人匠心獨具（笑）。不可否認，考慮角色時會同時考慮演技，也希望演員對觀眾的辨識度高。品超這次的表現跟電視截然不同，而他的表現也讓大家感到驚豔。他非常努力，排練的時間比拍攝的時間都還要久，他很用功在創造角色，也讓我們感到十分欣慰。

Q6：片中那位律師是刻意選香港人嗎？

A6（陳希聖）：導演希望創造語言上的趣味，原本選一個講話會結巴的人，但這會讓戲劇節奏產生問題。至於選擇香港人，是因為他們真的在台灣工作，導演採用生活上的實例，而台灣真的有國際事務所。

Q7：身為製片、演員，您要如何調節跟導演之間的微妙關係？合作上有遇到問題嗎？

A7（陳希聖）：其實沒什麼感覺，以前拍片也常身兼製片與演員，製片常常是前期先規劃好，再自己做演員功課。感謝拍片團隊給我的強力支持，讓我把角色的事情給完成。

Q8：說到庹宗華大哥，如果要你演他另一半的話？

A8（陳希聖）：跟他一起的話，庹宗華一定會覺得很幹！怎麼會因為這個男人而拋棄他妻子（笑），所以當然要找一個小狼狗。

Q9：請問演這部電影的心路歷程？關於那些動作是否有困難？

A9（李彥翔）：沒有耶，導演怎麼說我就怎麼演，演技還滿爛的，還會被導演瞪。至於親熱戲，導演說我的動作很像機器人也很尷尬。

A9（陳希聖）：導演只要一皺眉頭，彥翔就很緊張，想說是不是出錯了。

Q10：本片台詞非常有趣，也容易引起共鳴，請問是有經過設計？還是現場發揮的呢？

A10（陳希聖）：這就是編劇的厲害之處，百分之九十五以上都是按照原先的劇本，現場更動的地方其實不多，都是芬芬導演自己寫的。

Q11：請問爺爺奶奶是否覺得熊是真的？

A11（陳希聖）：爺爺比較知情，但奶奶比較封閉在自己的世界裡，爺爺只是配合奶奶去演戲。

Q12：導演如何帶演員進入狀況？

A12（陳希聖）：導演非常用功，前期花很多時間在籌備，也花很多時間把醞釀期做得很足。她是個會認真畫幾百個分鏡的導演，同時還會跟攝影師討論、修改再討論，是我這幾年看過最認真的導演。

Q13：本片已經上過院線了嗎？

A13（陳希聖）：還沒，我們會儘快洽談。

Q14：導演有可能會當演員嗎？

A14（陳希聖）：她雖然長得漂亮，但不一定會演得漂亮（全場歡笑）。我們半開玩笑說她應該要在自己的電影裡出現，而且我們會持續建議她，但她的演技其實…（笑）可以參考《戀戀阿里山》！導演當然會對自己的表演比較緊張，比較難自導自演（笑）。

Q15：小孩跟動物是拍片時最難控制的兩個對象，本片將許多重點擺在小女生跟泰迪熊身上，當中有碰到困難或難忘的事情嗎？有需要跟泰迪熊培養感情嗎？

A15（陳希聖）：我很高興能跟小美合作，她的演出能量雖然不若大人，但她能專心努力地跟我們一路走來，這點其實是很棒的。像柯佳嬿之前也沒有駕照不會開車，結果當她把我的車開出去時，我覺得好挫賽喔（笑）。他不會路邊停車，就把車停在路上，可是拍這部片，讓她開始學習開車、去考駕照，還開始學特技。我們跟一位賽車老師學習，包括甩尾、後甩尾，所以每個角色都是我們花時間、力氣所呈現出來的成果。