時間：2011/06/30（四）15:30
地點：中山堂中正廳
出席：瀨瀨敬久（導演）
紀錄：劉家忻、江佩津
攝影：謝麗美
Q1：為什麼會突然拍跟過去粉紅電影風格完全不同的主流、純愛電影呢？
A1：其實沒有太多理由，主要是製片問我要不要拍，所以我就拍了。現在回想起來，總是有些遺憾，我應該要拍與狗狗有性愛場面的電影（笑）。
Q2：導演如何解釋狗跟主人之間的關係？究竟是愛情？還是有其他隱喻？
A2：一般來說，情色電影都會被歸在商業電影之下，視為層次較低的電影，所以我想破壞這道界線，希望情色電影跟商業電影可以混在一起，成為混合性的主流電影。此外，我相信人與狗之間的情感，是不會有界線的，於是我才拍了這部作品。日本文化裡面，有種表演方式叫「落語」（類似台灣的相聲）。落語表演當中，也有將狗化成人的故事，這就是在打破狗就是狗、人就是人之間的界線，所以我的作品也帶著一點落語精神。
Q3：片中有兩段戲，一段是有群老人在老人院裡看著拳擊手的亡魂，請問導演想表達什麼？另外，片尾情境跟之前的故事完全不同，是代表某種想像或象徵意義嗎？
A3：片中這些老人是最接近死亡的，讓他們看著拳擊手，想藉此表達他們是最接近死亡的一群人。至於最後一段，我想把答案留給觀眾，讓大家自行去想像。其實世界有很多面，並沒有唯一解答，我們可以用不同的角度去看世界。
Q4：（編按：本問題涉及重點劇情）為什麼兩位警察要逮捕男主角？他犯的罪有嚴重到需要被槍殺嗎？
A4：正如您所說，警察其實不太容易會開槍，但畢竟電影帶有科幻成份，所以請觀眾別那麽認真去看待，才會比較有趣（笑）。至於他究竟犯了什麼嚴重錯誤？其實中途我進來看了一下，也覺得他們幹嘛要開槍，有那麼嚴重嗎（笑）？不過話說回來，他做了什麼並不重要，總之他就是被追然後被槍殺。如果未來可以重拍這部作品，我會更認真去解釋這塊，謝謝（導演用中文道謝）。
Q5：本片從頭到尾都用同一首配樂，請問這首曲子有特殊意義嗎？或是有特別出現的時機嗎？
A5：當時跟配樂師討論，是希望能做一個可以把地上的泥土，跟天空連結在一起的感覺，剛好這位來自愛爾蘭歌手的歌就非常適合。只是我們希望用人聲去呈現這樣的感覺，於是就請這位歌手用E-mail的方式寄來讓我們使用。此外，因為狗比我們更接近泥土，所以想將狗接近的泥土，與天上的犬狼星連結在一起。
Q6：為什麼選擇豐川悅司擔綱男主角？對豐川先生的詮釋有特別要求嗎？
A6：豐川悅司是實力派演員，同時他也可以詮釋無厘頭的角色；另外一個非常重要的原因，就是他也有養狗，非常瞭解狗的習性。片中有場男主角來回跑操場的段落，其實就是豐川先生自己提議的。他說：「如果狗很開心，牠就會跑一圈再回來，所以我也想跑，可以嗎？」我就說：「好吧，那你跑跑看吧。」後來發現他跑一圈的時候，還真的很像一隻狗（笑）。還有一點，狗的肉球就像拳頭的模樣，所以豐川先生在扮演角色時，很堅持他一定要握拳，這也是他的提議，我真的非常欣賞這位演員。
Q7：自閉症小孩在片中有什麼特殊涵意？或是男女主角在關係轉變的過程當中，是否也有特殊意義？
A7：片中的人際關係都有點曖昧，例如男女關係，但最大的議題還是擺在生與死。這個小孩存在於生死之間，原本沒想要把角色設定為自閉症，只設定成一位比較內向、安靜的小孩；就像那群老人會看到亡魂，是因為他們最接近死亡，而這位小孩也因為擁有純真的心靈，於是他才可以看到拳擊手的亡魂，正如年紀大了會反璞歸真像個小孩一樣。
★★延伸閱讀看更多★★
留言列表
影片全攻略 (15)
